現地より愛をこめて（仮）

とこです。
はこちゃんの小学校の図書整理にに引き続き、、

図書室に外国からのボランティアが来ていると聞きつけて、子供達が遊びに来てくれました！

みんな、外国人に興味津々！
こちらも作業一旦中断！！

英語で話したり、中国語を教えてもらったり、

ボランティア参加者が用意してくれた、各国のファイルにくぎ付け！！

「へーこんなに日本から遠いんだね」
「すごーいこの国旗初めて見たー！」

など、図書室が一瞬で国際交流の場に！

私は子供達はシャイなのかなあ？
と想像していましたがっ！
全く感じさせませんでした！

「もっと英語しゃべってー」

ボランティア参加者達も、そんな子供達を見て、自分の国に興味をもってくれて、そして元気な子供に圧倒されていました。

また会いたいなあ。

と。

セルビアから来たトミさんが、「腹ペコあおむし」英語版を持って来てくれて英語で読んでくれてその後、頑張って日本語に訳して子供に読み聞かせてくれました！

知っているストーリーが英語になっていて、子供達は不思議そうでした。

追伸
昨日は14日私は男性陣に炊飯器でチーズケーキを作りました。
しかしっ！
見事に失敗をしました。。
それでも、「…..うん、美味しいよ」
と言ってくれる優しいエビスさん(現地班)でした！！
いつかっ！
リベンジ！！！

今日も皆で頑張ります！

Check

最近では、毎週火曜日は万石浦小学校にて、
地元のボランティアグループ、そよかぜさんと共に、図書整理のお手伝いをしています。

そのそよかぜさんが、朝の時間に子どもたちに読み聞かせをしているということで、
今朝はご一緒させていただきました。

今週は様々な国からの留学生ボランティアが多い週。
せっかくなので、7つのクラスに分かれて、各出身国の紹介や、挨拶の紹介をしてもらいました。

子どもたちは、こちらの予想以上に興味津々。

普段聞き慣れない国名をきいて、
「クロアチアってどこにあるの？」
「飛行機でどのくらい？」
などなど、質問が次から次へとでてきます。

みんな、とっても楽しそう。

子どもたちにとっても、先生を目指す留学生たちにとっても、貴重な経験になったのでは。。

＊＊＊

そしてそして、本日2/14はバレンタインデー！

ということで、みんなの場でもいつものクッキー作りではなく、チョコフォンデュをしました。

大人も子どもも、留学生もみーんなでぱくぱく。

おいしいものを食べたら、みんな笑顔だね☆

みなさんは、チョコレートあげましたか？若しくはもらいましたか？

ちなみに結の男性スタッフは、誰からももらえずに、ちょっぴり淋しそうでした。笑

Check

とこです。
31期始まりました。今週は日本人3人の参加者の他に中国、フィリピン、シンガポール、セルビア、クロアチア、ブラジル、トンガ、スウェーデンから日本に留学に来ている人達が参加してくれています。

賑やか賑やか！

みんなの場も子供達は直ぐに打ち解けてこの通り。

言葉の壁は多少あるけれど、元気いっぱい！

海外の方々もたくさん応援してくれています。
一緒に頑張ろう。と。

そんな中
「私たちにもできる事何かある？」
って編みものをしに来てくれた方も。

嬉しいなあ。

Check

はじめまして。「つかちゃん」です。
プロジェクト結の現地スタッフとして
今年の2月から石巻に（ほぼ）常駐して活動しています。

今日は、今週行われた30期（2/6～2/10）の
活動報告を中心に書きたいと思います。

　　＊＊＊

まずは午前の活動について。

最近は主に石巻市内の学校にお伺いして、
さまざまな「お手伝い」をすること、
それがメインの仕事になっています。

今週のことをざっと振り返ってみますと……

6日（月）は、
石巻市立貞山小学校にて、
大物不用品の破棄作業のお手伝い。

7日（火）は、
石巻市立万石浦小学校にて、
図書整理。

8日（水）は、
学校には行かず、旧石巻市庁舎内にて
支援物資として届いた学用品の仕分け。
この仕分け作業は、夏からずっと続けている活動の一つです。

9日（木）は、
石巻市立大原小学校にて、
先々週に引き続き図書整理。

10日（金）は、
石巻市立渡波小学校にテイラー文庫の納品と、
先々週に引き続き、石巻市立広渕小学校で民具の整理と陳列。

写真は、今回初めてお手伝いさせてもらった、
万石浦小学校での図書整理の様子です。



毎週火曜日の朝に読み聞かせをなさっている
ボランティアグループ「そよかぜ」さんが
継続して行われてきた作業を、
結も一緒に手伝わせてもらうことになりました。

午後は、毎日15:00～17:30まで
仮設大橋団地と、仮設開成団地内にある集会所で
子どもたちの遊び場（「みんなの場」）を開催しています。
いまはまだ1日に1ヶ所、多くて2ヶ所同時開催なのですが、
ゆくゆくは同時に複数の箇所で開きたいと考えています。
　　＊＊＊

30期参加の3名のボランティアスタッフの皆さん。

左側の女性2人は、高校3年生です。
2人はハーフプラン（水曜日夜まで）での参加。
帰った日にこんなことを言っていました。

「結って、チョー『出会い』の場だよねって、
　2人で夜寝る前に話したんです」

僕も本当にそう思います。

結が石巻で拠点とさせていただいている、
ここ湊水産の母屋には、
毎週いろんな人がやってきて、
毎週いろんな人が帰っていきます。

昨年の12月、これまで結の活動に参加してくれた
ボランティアの皆さんの同窓会がありました。
そこである方がおっしゃっていた言葉が
ずっと忘れられません。

「1人の100歩よりも、100人の1歩」

1人でも多くの方に、
石巻に来てもらえると嬉しいなあと、
あらためて思った週でした。

Check

今日も開成団地の集会所でみんなの場を実施しています。

ビーズアクセサリーやクッキー作り、そしてカードゲームなど、みんな思い思いに楽しんでいます。

Check