- 2012-02-15 (水) 10:52
- 今日の１枚
とこです。
はこちゃんの小学校の図書整理にに引き続き、、
図書室に外国からのボランティアが来ていると聞きつけて、子供達が遊びに来てくれました！
みんな、外国人に興味津々！
こちらも作業一旦中断！！
英語で話したり、中国語を教えてもらったり、
ボランティア参加者が用意してくれた、各国のファイルにくぎ付け！！
「へーこんなに日本から遠いんだね」
「すごーいこの国旗初めて見たー！」
など、図書室が一瞬で国際交流の場に！
私は子供達はシャイなのかなあ？
と想像していましたがっ！
全く感じさせませんでした！
「もっと英語しゃべってー」
ボランティア参加者達も、そんな子供達を見て、自分の国に興味をもってくれて、そして元気な子供に圧倒されていました。
また会いたいなあ。
と。
セルビアから来たトミさんが、「腹ペコあおむし」英語版を持って来てくれて英語で読んでくれてその後、頑張って日本語に訳して子供に読み聞かせてくれました！
知っているストーリーが英語になっていて、子供達は不思議そうでした。
追伸
昨日は14日私は男性陣に炊飯器でチーズケーキを作りました。
しかしっ！
見事に失敗をしました。。
それでも、「…..うん、美味しいよ」
と言ってくれる優しいエビスさん(現地班)でした！！
いつかっ！
リベンジ！！！
今日も皆で頑張ります！
- Newer: 2012/02/16 学校サポートジャーナル
- Older: 2012/02/14 今日の2コマ(はこ)